... SPRÅKINTRESSE, skulle det stå
Hej kära alla hjälpande händer därute =D>
Finns möjligen en äkta FRANSK hjälpande hand villig att mot symbolisk ersättning gå igenom, med språkförälskade ögon, den franska översättningen av Internationella Sova hela natten
Någon som känner någon, som känner någon, som känner någon...
Jag sätter mitt hopp till detta eminenta kontaktnät =D>
Snälla, förmedla en kontakt, fråga runt, tänk tänk, och hitta det Rätta Geniet :thumbsup:
Den franska översättningen är kolossalt vackert och ambitiöst gjord, men trots allt är och förblir den underbara eldsjälen bakom den svenskfödd, om än bosatt i Frankrike sedan många år.
Vad vi vill ha är en bok som ser ut att vara skriven på franska - från början Inte översatt från ett annat språk [-o< Det är det som är själva finessen
Den ambitionen har gett fantastiska resultat i de engelska, tyska, ryska och finska SHN liksom i de danska och italienska, som nu ligger klara för tryck.
anna.wmp@gmail.com.
Tusen tack för era ansträngningar :-({|=
O:)
Efterlysning; infödd fransyska eller fransman med brinnande
-
- Upphovskvinna SHN-kuren 1942-2022
- Inlägg: 15366
- Blev medlem: mån 22 nov 2004, 22:46
- Ort: Gastsjön
Efterlysning; infödd fransyska eller fransman med brinnande
Nio barn, arton barnbarn, tre barnbarnsbarn och några tusen nästanbarn
Anna Wahlgren 6 Oktober 1942 - 7 Oktober 2022
Anna Wahlgren 6 Oktober 1942 - 7 Oktober 2022